Ранобэ читать онлайн

Культура востока стала крайне популярной среди молодого поколения. Это касается различных аспектов: от ранобэ до фанфиков. По запросу новеллы нашелся проект, позволяющий быстро присоединиться к данной культуре и изучать ее. Здесь предложено огромное количество материала, выпущенного в разнообразных странах с лучшими переводами. Вообще процесс перевода выстроен крайне интересно. Сначала берется материал на определенном языке, как правило, это японский. Следом историю, которую отобрали сотрудники проекта, делят на множество небольших абзацев. Пользователям, желающим поучаствовать в подобном виде работ, отправляются по небольшой части целой истории, параллельно аналогичный элемент направляется сразу разным пользователям. Следом читатели пишут свою версию перевода и пересылают сделанную работу. Прочие люди оценивают перевод. Соответственно, после окончания оценок забирается вариант перевода, который набрал максимальное число позитивных оценок. Из полученных кусочков формируется общий перевод. В конечном счете работа завершается и посетителям предоставляют на прочтение полный рассказ. В основном на выходе достаточно качественная история, но порой – полный бардак, который также достаточно любопытно читать. Такой формат позволяет стремительно переводить новинки, плюс позволяет читателям стать активными участниками работы и параллельно зарабатывать какие-то денежки за вашу работу.

Комментирование и размещение ссылок запрещено.

Комментарии закрыты.